dwarf tokyo

DESCRIPTION

照明作家、谷 俊幸（たに としゆき）さんの竹千筋細工の技法を用いた作品 "Hokore / 誇れ（ペンダントランプ）"。

作品の多くに日本の伝統工芸の技法を用い、自身の作品を通して伝統を受け継いでいくことの大切さ、日本の手仕事の素晴らしさを伝えている照明作家、谷 俊幸さん。 「遊光 -光で遊ぶ」をコンセプトとした作品では、ランプシェードから漏れる光と影もデザインの一部として表現し、照明器具に新たな価値観を見出し制作活動を行なっています。
暗闇でこそ感じられる光と影は、美しくも儚く、それは私たち日本人が古代より大切にしてきた灯火の文化を想起させます。 「光で遊ぶ」こと、それは心と体を癒す空間づくりへと繋がり、現代の暮らしの在り方をも考えさせてくれます。

静岡県に古くから伝わる「駿河竹千筋細工」は、虫籠や行灯などを竹のみで作り、日用品の中にさまざまな模様を描きながら編み込む伝統工芸です。 花の力をモチーフとした Hokore では、この駿河竹千筋細工の技法を用いて蕾が満開になるまでの力を表現。 細く丸く削られた竹ひごを一本一本熱しながらしなやかに曲げ、竹の輪に組み込みながら制作されています。
同じく駿河竹千筋細工の技法を用いたスタンドランプの作品 Sen では約600本の竹ひごが使用されているのに対し、この Hokore では約3倍の竹ひごが使用されています。 気が遠くなるほどの精妙な技と多くの手間をかけて制作されるこの作品を完璧に実現できたのは、長年受け継がれてきた職人技によるもの。 竹ひごの隙間から漏れる光と壁に広がる影は繊細で美しく、古くは江戸時代から使われてきた日本の行灯を思わせる趣は心を落ち着かせ、ご自宅での大切なひとときをリラックスしてお過ごしいただけます。
風通しの良い乾燥した場所でお使いいただくと、経年変化により竹特有のわびさびの風格ある色合いに変わり、更に魅力ある表情を見せてくれます。

「日本の伝統工芸の力強さを世界に誇りたい。そして、つぼみが満開になる過程こそが誇り。」そんな気持ちを込めて "Hokore / 誇れ" と名づけられています。

リビングやダイニング、寝室など、シーンを問わずご活用いただけるペンダントランプです。 6~10畳のお部屋の場合、60~100Wの電球で適度な明るさが保てます。 本作品を設置後、少し暗く感じる場合はフロアランプやテーブルランプなどを併用し、光を分散してお使いいただくことをお勧めいたします。

ランプシェード・コード・ソケットなどを含む完成形でのお届けとなりますので、お手元に届いたその日から直ぐにお使いいただけます。 取り付けは引掛けシーリングとなりますので、天井電源に差し込み、ひとひねりしていただくだけで簡単に取り付けが可能です。
コードのカットは無料にてお承りをしております。 ご希望の際はご注文時の備考欄に「シーリング最上部（天井接地面）からシェード最下部までの全長」をご明記ください。 コードの延長（1mにつき+1,080円）も承り致しますので、こちらもご注文時の備考欄にご明記ください。

【作品の特性・取扱上の注意事項】
・こちらの作品はすべてハンドメイドのため、サイズに若干の誤差がございます。 また、天然素材を使用しているため、木目や色みには個体差がございます。
・ご購入時には60W 白熱灯（クリア球）が付属しますが、ソケットは100Wまで対応しております。 お好みの電球で明るさの調節をしてお使いください。（作品のコンセプト上、白熱球を推奨しておりますが、LED電球・蛍光灯電球にも対応しております。）
・シェード部分のお手入れは、柔らかい刷毛や布でホコリを払い、水拭きなどはお避けください。 素材の特性上デリケートな作品ですので、取扱いは丁寧に行ってください。

【ご注文時の注意事項】
・こちらの作品はお取り寄せ品のため、ご注文から10日以内のご納品となります。 制作上の都合により納期が遅れる場合は、予めご連絡をさせていただきます。
・こちらの作品は送料無料です。 配送は「佐川急便」もしくは「ヤマト運輸（代金引換の場合）」となりますので、ご注文時の配送方法でご指定ください。
・コード長は1mとなりますが、コードのカットは無料にてお承りをしております。 ご希望の際はご注文時の備考欄に「シーリング最上部（天井接地面）からシェード最下部までの全長」をご明記ください。
・コードの延長は有料（1m延長につき+1,080円）となります。 ご希望の際はご注文時の備考欄に「シーリング最上部（天井接地面）からシェード最下部までの全長」をご明記ください。 ご注文確定メールにて延長の追加料金を加えた金額に訂正させていただきます。